Sánchez Guzmán, Daniel, Instituto Politécnico Nacional, México